Category: Vancouver

View from my bedroom window / Vue de ma chambre

You can’t really see much because trees are really tall here and there is a lot of them. I’m on the third floor so you can imagine are tall they are. And now I have to recharge my camera battery if I want to send you more picture, see ya next time 😉

—–

On peut pas vraiment voir autant que je pensais car les arbres ici sont très grand et il y en a beaucoup. Je suis au 3e étage alors ça peut donner une idée de la grandeur des arbres. Et maintenant je dois recharger ma batterie de caméra si je veux pouvoir vous montrer plus de photos, à la prochaine 😉

View from my bedroom / Vue de ma chambre
View from my bedroom / Vue de ma chambre

Finally home / Finalement arrivé

Landed at 20h50 yesterday, time to get out of the airport and to go home, it was 23h, so 2h Mtl time. 6h in a plane cabin and 2 heavy bags to carry all the way, it was really exhausting, but I’m finally home 🙂

—–

J’ai atteri à Vancouver à 20h50 hier, le temps de sortir de l’aéroport, se rendre à la maison, il était 23h, donc 2h heure à Mtl. 6h dans une cabine d’avion et trainer 2 sacs hyper lourd c’était épuisant, mais je suis finalement à la maison 🙂

1 day before I leave for Vancouver / Dernière journée avant de partir pour Vancouver

Today I’m packing my last boxes, cleaning up the condo and tomorrow I’m flying to Vancouver. This is the first post of a new categorie on my blog in wich you will be able to follow my new life on the west coast.

Hope you enjoy 🙂

———

Aujourd’hui je fais mes dernières boites, je fais le ménage de mon condo et demain je prends l’avion pour Vancouver. Ceci est le premier message d’une nouvelle catégorie sur mon blog, à partir de laquelle vous pourrez suivre ma nouvelle vie sur la côte ouest

Bonne lecture 🙂